-
1 одножильный волоконно-оптический кабель
1) Engineering: single fiberoptic cable2) Telecommunications: single-fiber cableУниверсальный русско-английский словарь > одножильный волоконно-оптический кабель
-
2 оптический кабель
световодный кабель; волоконнооптический кабель — fiber cable
Русско-английский большой базовый словарь > оптический кабель
-
3 кабель
световодный кабель; волоконнооптический кабель — fiber cable
-
4 кабель
м.cavo mкабель в резиновой изоляции, кабель в резиновой оболочке — cavo gommato [con involucro di gomma]
высоковольтный кабель, кабель высокого напряжения — cavo per [ad, di] alta tensione
- аварийный кабелькабель с воздушно-бумажной изоляцией — cavo a nucleo secco [Patterson]
- антенный кабель
- асимметричный кабель
- асфальтированный кабель
- кабель большой ёмкости
- бронированный кабель
- вводный кабель
- ведущий кабель
- кабель в защитной оболочке
- взрывной кабель
- воздушный кабель
- волоконно-оптический кабель
- кабель в свинцовой оболочке
- высокочастотный кабель
- газонаполненный кабель
- гибкий кабель
- глубоководный кабель
- голый кабель
- кабель давления
- кабель дальней связи
- двойной кабель
- двухжильный кабель
- кабель для внутренней установки
- кабель для наружной установки
- заземляющий кабель
- замедляющий кабель
- защищённый кабель
- кабель звёздной скрутки
- измерительный кабель
- изолированный кабель
- каротажный кабель
- коаксиальный кабель
- комбинированный кабель
- контрольный кабель
- концентрический кабель
- крарупизированный кабель
- криогенный кабель
- круглый кабель
- ленточный кабель
- лифтовой кабель
- магистральный кабель
- маслонаполненный кабель
- кабель междувагонного соединения
- междугородный кабель
- микрофонный кабель
- многожильный кабель
- морской кабель
- морской телеграфный кабель
- нагревательный кабель
- надземный кабель
- неизолированный кабель
- кабель низкого напряжения
- низкочастотный кабель
- обратный кабель
- одножильный кабель
- оплетённый кабель
- осветительный кабель
- освинцованный кабель
- кабель парной скрутки
- парный кабель
- пилотирующий кабель
- питающий кабель
- плавучий кабель
- плоский кабель
- подвесной кабель
- подводный кабель
- подземный кабель
- полевой телефонный кабель
- пупинизированный кабель
- радиолокационный кабель
- радиотрансляционный кабель
- радиочастотный кабель
- размагничивающий кабель
- распределительный кабель
- рентгеновский высоковольтный кабель
- речной кабель
- кабель с бумажной изоляцией
- сварочный кабель
- сверхпроводящий кабель
- световой кабель
- кабель с водушной изоляцией
- кабель связи
- кабель с двойной звёздной скруткой
- кабель с двойной экранировкой
- семижильный кабель
- сигнальный кабель
- силовой кабель
- симметричный кабель
- скрученный кабель
- скрученный звездой кабель
- скрученный парами кабель
- кабель с лаковой изоляцией
- кабель с лакотканевой изоляцией
- кабель с малыми потерями
- кабель с масляным охлаждением
- кабель с неорганической изоляцией
- кабель с несущим тросом
- соединительный кабель
- кабель с оплёткой
- кабель со сплошной изоляцией
- кабель с полистироловой изоляцией
- кабель с полиэтиленовой изоляцией
- кабель с поясной изоляцией
- кабель с радиальным полем
- кабель с расщеплёнными жилами
- кабель с резиновой изоляцией
- кабель с секторными жилами
- кабель с симметричными парами
- сталеалюминиевый кабель
- сталемедный кабель
- кабель с эмалевой изоляцией
- телевизионный кабель
- телеграфный кабель
- телефонный кабель
- токоподводящий кабель
- трёхжильный кабель
- кабель цепи управления
- кабель управления
- кабель четвёрочной скрутки
- четырёхжильный кабель
- шахтный кабель
- экранированный кабель
- электрический кабель -
5 кабель
το καλώδι/οпитающий - τροφοδότησης/πα-ροχήςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > кабель
-
6 прокладывать кабель
1. lay a cableсветоводный кабель; волоконнооптический кабель — fiber cable
2. laid a cable3. laying a cableкабель, параллельный линии электропередачи — line-side cable
силовой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
Русско-английский военно-политический словарь > прокладывать кабель
-
7 коаксиальный кабель
1. twin-axial cableсветоводный кабель; волоконнооптический кабель — fiber cable
2. coaxial cableкабель, параллельный линии электропередачи — line-side cable
силовой кабель; питающий кабель; шнур питания — power cable
Русско-английский большой базовый словарь > коаксиальный кабель
-
8 световодный кабель
Русско-английский большой базовый словарь > световодный кабель
-
9 силовой кабель
Русско-английский словарь по информационным технологиям > силовой кабель
-
10 многоволоконный кабель
1. multicore-fiber cable2. multifiber cableсветоводный кабель; волоконнооптический кабель — fiber cable
Русско-английский большой базовый словарь > многоволоконный кабель
-
11 прокладывать кабель
Русско-английский словарь по информационным технологиям > прокладывать кабель
-
12 протягивать кабель
Русско-английский словарь по информационным технологиям > протягивать кабель
-
13 многожильный кабель
световодный кабель; волоконнооптический кабель — fiber cable
Русско-английский большой базовый словарь > многожильный кабель
-
14 высокочастотный кабель
[lang name="Russian"]световодный кабель; волоконнооптический кабель — fiber cable
-
15 двухжильный кабель
световодный кабель; волоконнооптический кабель — fiber cable
Русско-английский новый политехнический словарь > двухжильный кабель
-
16 коаксиальный кабель
световодный кабель; волоконнооптический кабель — fiber cable
Русско-английский новый политехнический словарь > коаксиальный кабель
-
17 подводный кабель
световодный кабель; волоконнооптический кабель — fiber cable
Русско-английский новый политехнический словарь > подводный кабель
-
18 управляющий кабель
световодный кабель; волоконнооптический кабель — fiber cable
Русско-английский новый политехнический словарь > управляющий кабель
-
19 коаксиальный кабель
световодный кабель; волоконнооптический кабель — fiber cable
Русско-английский военно-политический словарь > коаксиальный кабель
-
20 плавучий кабель
световодный кабель; волоконнооптический кабель — fiber cable
Русско-английский военно-политический словарь > плавучий кабель
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Греческий
- Итальянский
- Русский
